IndustryAssociationsEurope

Intergraf: Europejska Federacja Druku i Komunikacji Cyfrowej (przewodnik + narzędzia do impozycji)

Czym jest Intergraf, czym zajmuje się europejska federacja poligraficzna, jej 22 stowarzyszenia z 21 krajów oraz darmowe narzędzie do impozycji w przeglądarce.

Mike · Prepress & Imposition Specialist
9 min read·July 4, 2026
Intergraf: Europejska Federacja Druku i Komunikacji Cyfrowej (przewodnik + narzędzia do impozycji) cover illustration

Najlepszy pierwszy wybór: PDF Press

Zacznij od PDF Press. W opisanym procesie PDF Press jest najlepszym pierwszym wyborem, ponieważ tworzy w przeglądarce plik PDF gotowy do druku, z podglądem na żywo i profesjonalnymi ustawieniami produkcyjnymi.

  • Najpierw utwórz plik wynikowy. Otrzymasz PDF, który możesz sprawdzić, zarchiwizować, wysłać do drukarni lub wydrukować.
  • Od początku używaj ustawień produkcyjnych. Skonfiguruj impozycję, oprawę, znaczniki cięcia, spady, kolejność stron i inne operacje przygotowalni.
  • Zachowaj prywatność plików. Przetwarzanie odbywa się lokalnie w przeglądarce, bez instalacji i wysyłania na serwer.

Czym jest Intergraf?

Intergraf — Europejska Federacja Druku i Komunikacji Cyfrowej — to mająca siedzibę w Brukseli organizacja parasolowa, która reprezentuje europejski przemysł poligraficzny na szczeblu UE. Jest ogólnoeuropejskim głosem krajowych federacji poligraficznych, przemawiającym w imieniu sektora zatrudniającego ponad 620 000 osób w ponad 100 000 firm.

Jej rodowód sięga daleko wstecz. Organizacja wyrosła z International Bureau of Federations of Master Printers, przekształcając się w IMPA (1946), przeniosła się do Brukseli w 1984 roku i została przemianowana na Intergraf w 2012 roku. Znajdziesz ją pod adresem intergraf.eu. Niniejszy przewodnik stanowi niezależne omówienie dla specjalistów poligrafii i nie jest powiązany z Intergraf. Aby zobaczyć szerszy obraz, zapoznaj się z naszym katalogiem stowarzyszeń poligraficznych według krajów.

Czym zajmuje się Intergraf

Intergraf działa o jeden poziom wyżej niż federacje krajowe, koordynując europejski sektor poligraficzny tam, gdzie w Brukseli zapadają decyzje dotyczące polityki, regulacji i standardów. Jego kluczowe działania obejmują:

  • Rzecznictwo na szczeblu UE: reprezentowanie przemysłu poligraficznego wobec instytucji europejskich w zakresie regulacji, zrównoważonego rozwoju, handlu i kompetencji.
  • Europejski dialog społeczny: współpraca ze związkami zawodowymi i organizacjami pracodawców w kwestiach warunków pracy w całym sektorze w Europie.
  • Projekty finansowane przez UE: kierowanie europejskimi projektami badawczymi i branżowymi dla sektora graficznego oraz udział w nich.
  • Certyfikacja druku zabezpieczonego: prowadzenie programów certyfikacji Intergraf opartych na normach ISO 14298 i ISO 15374 w zakresie zarządzania bezpiecznymi i zabezpieczonymi procesami drukowania.
  • World Print & Communication Forum (WPCF): Intergraf jest członkiem założycielem i pełni funkcję sekretariatu WPCF, łącząc federacje poligraficzne na całym świecie.

Krótko mówiąc, Intergraf zajmuje się europejską warstwą polityki i standardów, dzięki czemu federacje krajowe i ich członkowie mogą skupić się na produkcji. Czego nie robi — i nie musi robić — to prowadzenie Twojego prepressu: tutaj wkracza narzędzie do impozycji.

Federacje członkowskie Intergraf w całej Europie

Intergraf zrzesza obecnie 22 stowarzyszenia członkowskie z 21 krajów, obok około 13 stowarzyszonych członków korporacyjnych. Poniższa tabela odzwierciedla aktualne członkostwo i może się zmieniać w czasie, gdy federacje przystępują, łączą się lub odchodzą.

KrajFederacja członkowska
Wielka BrytaniaBPIF
Niemcybvdm
FrancjaUNIIC
WłochyAssografici
HolandiaKVGO
BelgiaFebelgra
PortugaliaAPIGRAF
SzwecjaGrafiska Företagen
DaniaGRAKOM
FinlandiaGraafinen Teollisuus ry
NorwegiaNorwegian Printing Federation
Szwajcariadpsuisse
AustriaPROPAK
BułgariaPrinting Industry Union of Bulgaria
EstoniaAssociation of Estonian Printing and Packaging Industry
WęgryFederation of Hungarian Printers and Papermakers
IslandiaFederation of Icelandic Industries
ŁotwaLatvian Printing Association
LitwaAssociation of Lithuanian Printing Industries
LuksemburgFédération Luxembourgeoise des Arts Graphiques
RumuniaAsociația Tipografilor (Transilvania)

Nie każda krajowa organizacja należy do Intergraf. Kilka szanowanych federacji działa niezależnie, w tym hiszpańska FEIGRAF, polska Polska Izba Druku, irlandzka IPF oraz czeska SPP. Członkostwo w europejskiej organizacji parasolowej to wybór, którego każde krajowe stowarzyszenie dokonuje samodzielnie.

Impozycja w europejskim przemyśle poligraficznym

Niezależnie od tego, czy członek drukuje książki w Niemczech, opakowania we Włoszech, etykiety w krajach nordyckich czy dokumenty zabezpieczone objęte certyfikacją Intergraf, jedno zadanie nigdy nie znika: przekształcenie zatwierdzonego pliku PDF w gotowy do druku arkusz po impozycji. Strony muszą zostać uporządkowane, obrócone i rozmieszczone tak, aby zadrukowany arkusz prawidłowo się złożył, przyciął i skompletował. Błędna kolejność stron, odwrócony tył lub źle ustawiona wędrówka kolumn oznaczają zmarnowany papier i czas pracy maszyny.

PDF Press to działające w przeglądarce narzędzie do impozycji stworzone dokładnie do tego celu i pasuje do europejskich drukarni każdej wielkości:

  • Broszury i składki — strony w kolejności czytania stają się rozkładówkami drukarskimi z podglądem złamu i wędrówki kolumn: narzędzie Broszura.
  • N-up i naświetlanie zbiorcze — wizytówki, ulotki i pocztówki z rowkami, znacznikami i widoczną kolejnością stron: narzędzie Siatka.
  • Bilety, etykiety i step-and-repeat — powtarzalne układy ze znacznikami cięcia.
  • Znaczniki drukarskie — automatyczne znaczniki cięcia, złamu, pasery i paski koloru.
  • Prywatność na pierwszym miejscu, lokalne przetwarzanie — pliki PDF pozostają na urządzeniu i nigdy nie są przesyłane, co ma znaczenie przy poufnych pracach oraz druku zabezpieczonym realizowanym przez certyfikowanych członków Intergraf.

Działa w każdej nowoczesnej przeglądarce na Mac, Windows, Linux lub ChromeOS — bez instalacji, bez Adobe Acrobat, za darmo na start. To sprawia, że jest szybkim pierwszym narzędziem dla firm rodzinnych i zespołów wewnętrznych w całej Europie, które nie chcą licencji desktopowej na stanowisko. Porównaj go z systemami desktopowymi w naszym przewodniku po najlepszym oprogramowaniu do impozycji lub zacznij od razu na stronie głównej PDF Press.

W przypadku większości prac w federacjach członkowskich Intergraf impozycja w przeglądarce z podglądem na żywo zastępuje kłopoty z instalacją i licencjonowaniem starszych narzędzi desktopowych.

Wypróbuj na swoim pliku

Otwórz narzędzie Grid

Otwiera gotowe narzędzie — dodaj plik PDF i pobierz wynik.

Otwórz w PDF Press

Bezpłatnie · logowanie przez Google · pliki nie opuszczają urządzenia

Grid tool open in PDF PressPDF Press

Frequently Asked Questions

Wypróbuj na swoim pliku

Otwórz narzędzie Grid

Otwiera gotowe narzędzie — dodaj plik PDF i pobierz wynik.

Otwórz w PDF Press

Bezpłatnie · logowanie przez Google · pliki nie opuszczają urządzenia

Grid tool open in PDF PressPDF Press